| You can't just walk off from your room! | นายไม่สามารถเดินออกไปจากห้องของนายได้! |
| Why'd you even come out with 'em off? Why'd you even walk off the field? | ทำไมออกมาโท่งๆ แบบนั้น เดินออกนอกสนามได้ยังไง |
| Tonight, only one man will walk off this track alive. | คืนนี้ จะมีเพียงหนึงเดียวเท่านั้น ที่จะเหลือรอด |
| All you have to do is walk off that track alive. | ที่ต้องทำคือออกจากสนามนั่นเป็นๆ |
| I order you to take a long walk off a short pier. | ชั้นขอสั่งให้เธอเดินออกไป จากชั้น |
| But when I saw you walk off that boat... when I saw you all grown up, so beautiful all those feelings fell away. | แต่พอผมเห็นคุณ เดินออกมาจากเรือนั่น พอผมเห็นคุณเติบโตขึ้น อย่างงดงาม |
| Please walk off the red carpet. | กรุณาอย่าเดินบนพรมแดงครับ |
| You cannot walk off like that, all half-cocked. | เธอจะอยุ่ๆก็ไปไม่ได้นะ |
| Let's just walk off the chessboard. | เดินออกจากกระดานเถอะ |
| They say she'll put them on and walk off with another man. | เขาว่ากันว่าเธอใส่มันแต่เดินไปหาผู้ชายคนอื่น |
| They have to walk off on their own. | พวกเขาต้องจากไปด้วยตัวของพวกเขาเอง |
| Worried I'm gonna walk off with all the credit. | กลัวว่าผมจะได้เครดิตไปคนเดียว |